智能“外骨”助截瘫者站立行走
【英国《每日电讯报》站10月22道】题：智能机械骨架帮助截瘫患者站立行走一种因类似外骨骼而被称为“外骨”的智能机械装置可以感应使用者上身的微小动作，并使其变成下肢的迈步动作，以此帮助使用者按照自己的意愿行走。这种仿生腿于21日在伦敦国际技术博览会上展出，这是其首次在欧洲亮相。总部位于加利福尼亚州伯克利的埃克索仿生学科技公司的首席执行官艾索尔·本德表示，这项计划最初是由美国军方资助。大约5年前，项目研发者意识到这种仿生腿拥有“巨大的潜力，对脊柱受伤的人们来说更是如此”。他们开始与康复治疗所合作，专为截瘫患者制做这种仿生腿。他们认为最终可以研发出一种通过感应下背部动作而预测出使用者走路意愿的装置。本德说，就行走能力而言，“外骨”装置首次为截瘫患者提供了自从发明轮椅以来的另一个切实可行的选择，“不管相信与否，轮椅已经使用了500年”。他接着说：“我们想要提高使用者行动的独立性和自由度，这样就有了‘外骨’仿生腿，而患者则拥有了自受伤以后首次站立行走的选择。”本德在描述这种仿生腿的工作原理时说：“仿生腿装有高度模拟人体神经的感应器，可以感应到人体的动作。”然后这些感应会通过电脑“大脑”转换，后者“帮助解读使用者的动作，并且驱动装在膝盖和髋部下的发动机”。本德表示，尽管长期以来腿支架被用来帮助有行走障碍的人，但腿支架和“外骨”这种仿生腿之间的区别类似于自行车和摩托车之间的不同。本德说，明年“外骨”装置将在英国上市，首先出售给各康复中心，然后再向个人销售。不过，这种装置价格不菲，一副仿生腿将高达10万英镑。本德保证说：“就家庭需求来说，我们正在设法让更多人可以买得起这种装置。”